2 Samuel 3:27 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

آبنِر خِبرونا قاییداندا یوآب اونو دروازانین ائچئنه چکدی کی، اونونلا تکلئکده دانیشسین. و قارداشی عَساهِلئن قانیندان اؤتری آبنِری قارنیندان ووروب اؤلدوردو.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Avner Xevrona qayıdanda Yoav təklikdə danışmaq üçün onu darvazanın içinə çəkdi və qardaşı Asahelin qanından ötrü Avneri qarnından vurub öldürdü.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

آبنِر خِبرونا قاييداندا يوآب اونو دروازانين ائچئنه چکدي کي، اونونلا تکلئکده دانيشسين. و قارداشي عَساهِلئن قانيندان اؤتري آبنِري قارنيندان ووروب اؤلدوردو.