2 Samuel 4:9 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

داوود بِعِروتلو رئمّونون اوغوللارینا، رِکابلا قارداشی بَعَنایا جاواب ورئب ددی: «جانیمی هر جور بلالاردان قورتاران وار اولان ربّه آند اولسون،

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Davud Beerotlu Rimmonun oğullarına – Rekavla qardaşı Baanaya belə cavab verdi: «Canımı hər cür bəlalardan qurtaran var olan Rəbbə and olsun,

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

داوود بِعِروتلو رئمّونون اوغوللارينا، رِکابلا قارداشي بَعَنايا جاواب ورئب ددي: "جانيمي هر جور بلالاردان قورتاران وار اولان ربّه آند اولسون،