2 Samuel 5:1 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

ائسرایئلئن بوتون قبئله‌لری خِبرونا، داوودون یانینا گلئب بله ددئلر: «باخ بئز سنئن سومویوندن، سنئن اَتئندنئک.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

İsrailin bütün qəbilələri Xevrona, Davudun yanına gəlib belə dedi: «Bax biz sənin sümüyündən, sənin ətindənik.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

ائسرايئلئن بوتون قبئله‌لري خِبرونا، داوودون يانينا گلئب بله ددئلر: "باخ بئز سنئن سومويوندن، سنئن اَتئندنئک.