2 Samuel 5:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بونا گؤره داوود ربدن مصلحت ائستهدی و رب ددی: «اونلارین قاباغینا چیخما، آرخالاریندان دولانیب بالزام آغاجلارینین قاباغیندا بو دوشمنلرئن اوستونه گل.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Buna görə Davud Rəbdən soruşdu və Rəbb dedi: «Birbaşa onların qarşısına çıxma, arxalarından dolanıb balzam ağaclarının qabağında bu düşmənlərin üstünə gəl.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بونا گؤره داوود ربدن مصلحت ائستهدي و رب ددي: "اونلارين قاباغينا چيخما، آرخالاريندان دولانيب بالزام آغاجلارينين قاباغيندا بو دوشمنلرئن اوستونه گل.