2 Samuel 7:22 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بونون اوچون، ای پروردئگار رب، سن بؤیوکسن. قولاقلاریمیزلا اشئتدئکلرئمئزئن هامیسینا گؤره سنئن کئمئسی هچ یوخدور و سندن باشقا تاری یوخدور.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Bunun üçün, ya Rəbb Allah, Sən böyüksən. Axı qulaqlarımızla eşitdiklərimizin hamısına görə Sənin kimisi heç yoxdur və Səndən başqa Allah yoxdur.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بونون اوچون، ای پروردئگار رب، سن بؤيوکسن. قولاقلاريميزلا اشئتدئکلرئمئزئن هاميسينا گؤره سنئن کئمئسي هچ يوخدور و سندن باشقا تاري يوخدور.