2 Samuel 9:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بلهجه مِفئبوشِت اورشلئمده قالدی، چونکی همئشه پادشاهین سوفرهسئنده یمک یِیئردی. او، ائکی آیاغیندان شئکَست ائدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bundan sonra Mefiboşet Yerusəlimdə qaldı, çünki həmişə padşahın süfrəsində yemək yeyirdi. O, iki ayağından şikəst idi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بلجه مِفئبوشِت اورشلئمده قالدي، چونکي همئشه پادشاهين سوفرهسئنده يمک يِيئردي. او، ائکي آياغيندان شئکَست ائدي.