2 Thessalonians 1:12 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اِله کی، تاریمیز و ربّئمئز عئسا مسئحئن فیضئنه گؤره، ربّئمئز عئسانین آدی سئزده عئزّتلنسئن و سئز ده اوندا عئزّتلنه‌سئنئز.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Belə ki Allahımızın və Rəbb İsa Məsihin lütfünə görə Rəbbimiz İsanın adı sizdə izzət qazansın və siz də Onda izzət qazanasınız.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اِله کي، تاريميز و ربّئمئز عئسا مسئحئن فيضئنه گؤره، ربّئمئز عئسانين آدي سئزده عئزّتلنسئن و سئز ده اوندا عئزّتلنه​سئنئز.