2 Thessalonians 1:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
و ذئلّت چکن سئزلره، بئزئمله بئرلئکده راحاتلیق یتئرسئن، او زامان کی، رب عئسا بوتون قودرتلی ملکلری ائله اود آلووو ائچئنده گؤیدن ظاهئر اولاجاق
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
əziyyət çəkən sizlərə isə bunun əvəzində bizimlə birlikdə rahatlıq veriləcək. Bu, Rəbb İsanın qüdrətli mələkləri ilə od-alov içərisində göydən zühur etdiyi zaman olacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
و ذئلّت چکن سئزلره، بئزئمله بئرلئکده راحاتليق يتئرسئن، او زامان کي، رب عئسا بوتون قودرتلي ملکلری ائله اود آلووو ائچئنده گؤيدن ظاهئر اولاجاق