2 Thessalonians 3:6 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

ائندی، قارداشلار، ربّئمئز عئسا مسئحئن آدیندا سئزه امر ادئرئک کی، تربئیه‌سئزلئکله گزن و بئزدن آلدیغینیز تعلئمه موطابئق یاشامایان قارداشدان اوزاقلاشین.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Ey qardaşlar, Rəbbimiz İsa Məsihin adı ilə sizə əmr veririk ki, bizdən qəbul etdiyi təlimə görə yaşamayan, avara həyat sürən hər bir bacı-qardaşdan uzaqlaşın.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

ائندي، قارداشلار، ربّئمئز عئسا مسئحئن آديندا سئزه امر ادئرئک کي، تربئيه​سئزلئکله گزن و بئزدن آلديغينيز تعلئمه موطابئق ياشامايان قارداشدان اوزاقلاشين.