2 Thessalonians 3:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
هچ کئمئن چؤرهیئنی ده موفته یمهدئک. لاکئن زحمت و چتئنلئکله گجه-گوندوز ائشلهدئک کی، سئزئن هچ بئرئنئزه یوک اولمایاق.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
heç kimin çörəyini müftə yemədik. Əksinə, gecə-gündüz əmək və zəhmət çəkərək işlədik ki, heç birinizə yük olmayaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
هچ کئمئن چؤرهيئني ده موفته يمهدئک. لاکئن زحمت و چتئنلئکله گجه-گوندوز ائشلهدئک کي، سئزئن هچ بئرئنئزه يوک اولماياق.