2 Timothy 4:8 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

گله‌جکده منئم اوچون صالحلئک تاجی حاضیرلانیب کی، رب، او صالح داور او گونده اونو منه جایئزه وره‌جک؛ آنجاق تک منه یوخ، اونون ظوهورونو سِوَن هامییا.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

İndi salehlik tacı mənim üçün hazır durur. Ədalətli Hakim olan Rəbb qiyamət günü onu mənə – yalnız mənə deyil, Onun zühuruna can atanların hamısına verəcək.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

گله​جکده منئم اوچون صالحلئک تاجي حاضيرلانيب کي، رب، او صالح داور او گونده اونو منه جايئزه وره​جک؛ آنجاق تک منه يوخ، اونون ظوهورونو سِوَن هامييا.