3 John 1:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ای عزئز، پئسلئیه یوخ، یاخشیلیغا اوخشار اول. یاخشیلیق ادن تاریداندیر. پئسلئک ادن تارینی گؤرمه‌یئب.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ey sevimli, pislikdən yox, yaxşılıqdan nümunə götür. Yaxşılıq edən Allahdandır, pislik edənsə Allahı görməyib.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اي عزئز، پئسلئيه يوخ، ياخشيليغا اوخشار اول. ياخشيليق ادن تاريداندير. پئسلئک ادن تاريني گؤرمه‌يئب.