Acts 1:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
«قارداشلار! موقدّس یازینین سؤزو یهودا حاقّیندا کی، عئسانی توتانلارا یول گؤرستدی، یرئنه یتئشمهلی ائدی؛ او یازی کی، موقدّس روح داوودون آغزی ائله ائرهلئدن ددی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
«Qardaşlar, İsanı tutanlara yol göstərən Yəhuda haqqında Müqəddəs Ruhun Davudun dili ilə əvvəlcədən dediyi Müqəddəs Yazı sözləri yerinə yetməlidir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
"قارداشلار! موقدّس يازينين سؤزو يهودا حاقّيندا کي، عئساني توتانلارا يول گؤرستدي، يرئنه يتئشمهلي ائدي؛ او يازي کي، موقدّس روح داوودون آغزي ائله ائرهلئدن ددي.