Acts 1:8 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

لاکئن موقدّس روح اوستونوزه گلندن سونرا قووّت آلاجاقسینیز و اورشلئمده، بوتون یهودئیه و سامئره‌ده، حتّا دونیانین لاپ اوزاق یرلرئنه قدر منئم شاهئدئم اولاجاقسینیز.»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Amma Müqəddəs Ruh üzərinizə enəndə siz qüdrət alacaqsınız və Yerusəlimdə, bütün Yəhudeya və Samariyada, həmçinin yer üzünün qurtaracağınadək hər yerdə Mənim şahidlərim olacaqsınız».

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

لاکئن موقدّس روح اوستونوزه گلندن سونرا قووّت آلاجاقسينيز و اورشلئمده، بوتون يهودئيه و سامئره​ده، حتّا دونيانين لاپ اوزاق يرلرئنه قدر منئم شاهئدئم اولاجاقسينيز."