Acts 10:4 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

کورنِلئیوس گؤزلرئنی اونا زئلّه‌دی و قورخو ائله ددی: «نه‌دئر، یارب؟» ملک ده اونا ددی: «دوعالارین و صدقه‌لرئن تارینین حوضورونا یتئشئب و خاطیرلانیب.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Korneli qorxa-qorxa ona baxıb dedi: «Nədir, ey ağam?» Mələk ona dedi: «Duaların və nəzir-niyazların xatirə təqdimi kimi Allahın hüzurunda qəbul olundu.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

کورنِلئيوس گؤزلرئني اونا زئلّه‌دي و قورخو ائله ددي: "نه‌دئر، يارب؟" ملک ده اونا ددي: "دوعالارين و صدقه​لرئن تارينين حوضورونا يتئشئب و خاطيرلانيب.