Acts 15:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
یهودئیه‌دن بعضی آداملار گلئب قارداشلارا تعلئم ورئردئلر کی، «اگر موسادان قالان عادته گؤره ختنه اولمایاسینیز، نئجات تاپا بئلمزسئنئز.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yəhudeyadan gələn bəzi adamlar Antakyadakı imanlı bacı-qardaşlara belə təlim öyrədirdi: «Əgər siz Musanın qoyduğu adətə görə sünnət olmasanız, xilas ola bilməzsiniz».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يهودئيه​دن بعضي آداملار گلئب قارداشلارا تعلئم ورئردئلر کي، "اگر موسادان قالان عادته گؤره ختنه اولماياسينيز، نئجات تاپا بئلمزسئنئز."