Acts 15:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ائندی نئیه تارینی ائمتاحانا چکئب، او یوغو شاگئردلرئن بوینونا قویورسونوز کی، نه آتالاریمیز، نه ده اؤزوموز اونو داشییا بئلئردئک؟!
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Elə isə nə bizim, nə də ata-babalarımızın gəzdirə bilmədiyi boyunduruğu niyə bu şagirdlərin boynuna yükləyərək Allahı sınağa çəkirsiniz?
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ائندي نئيه تاريني ائمتاحانا چکئب، او يوغو شاگئردلرئن بوينونا قويورسونوز کي، نه آتالاريميز، نه ده اؤزوموز اونو داشييا بئلئردئک؟!