Acts 15:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بلهجه، کئلئسا طرفئندن گؤندَرئلئب، فئنئقئیه و سامئرهدن کچنده قیرییهودئلرئن ائمانا گلمکلرئنی نقل اتدئلر و قارداشلارا بؤیوک شادلیق گتئردئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Beləliklə, cəmiyyət tərəfindən göndərilənlər Finikiya və Samariya bölgələrindən keçdilər. Başqa millətlərin Allaha tərəf necə dönmələrini xəbər verə-verə oradakı bütün imanlı bacı-qardaşları çox sevindirdilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بلجه، کئلئسا طرفئندن گؤندهرئلئب، فئنئقئيه و سامئرهدن کچنده قيرييهودئلرئن ائمانا گلمکلرئني نقل اتدئلر و قارداشلارا بؤيوک شادليق گتئردئلر.