Acts 15:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اورشلئمه چاتدیقلاری زامان کئلئسا، حوارئلر و آغساقّاللار طرفئندن قبول اولوندولار و تارینین اونلارین واسئطه‌سی‌ائله اتدئیی بوتون شیلری خبر وردئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yerusəlimə çatanda oradakı imanlılar cəmiyyəti və həvarilərlə ağsaqqallar onları yaxşı qarşıladılar. Allahın onlar vasitəsilə etdiyi hər şeyi danışdılar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اورشلئمه چاتديقلاري زامان کئلئسا، حوارئلر و آغساقّاللار طرفئندن قبول اولوندولار و تارينين اونلارين واسئطه‌سئله اتدئيي بوتون شيلري خبر وردئلر.