Acts 16:1 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

پولوس دِربه و لئستره‌یه گلدی. اورادا تئموتاعوس آدلی بئر شاگئرد وار ائدی؛ ائمانلی بئر یهودی آروادین اوغلو ائدی، لاکئن آتاسی یونانی ائدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Paul Derbe və Listraya gəldi. Listrada Timotey adlı bir İsa şagirdi var idi. Onun anası imanlı bir Yəhudi, atası isə Yunan idi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

پولوس دِربه و لئستره‌يه گلدي. اورادا تئموتاعوس آدلي بئر شاگئرد وار ائدي؛ ائمانلي بئر يهودي آروادين اوغلو ائدي، لاکئن آتاسي يوناني ائدي.