Acts 16:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اورادان دا فئلئپئیه‌یه گلدئک کی، مقدونئیّه ایالتئنئن باش شهرلرئندن بئری و روم موستملکه‌سی‌دئر. و بو شهرده بئر نچه گون قالدیق.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Oradan Filipiyə keçdik. Bura Makedoniya bölgəsində əhəmiyyətli bir şəhərdir, əhalisi əsasən Romalılardır. Bu şəhərdə bir neçə gün qaldıq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اورادان دا فئلئپئيه​يه گلدئک کي، مقدونئيّه ايالتئنئن باش شهرلرئندن بئري و روم موستملکه​سي​دئر. و بو شهرده بئر نچه گون قالديق.