Acts 16:22 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

خالق دا اونلارین ضئدّئنه قالخدی و باش حاکئملر امر اتدئلر کی، اونلارین پالتارلارینی اَیئنلرئندن ییرتیب، دینکله دؤیسونلر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Xalq da Paulla Silanın əleyhinə çıxdı. Hakimlər əmr verdilər ki, onların əyinlərindəki paltarları soyundurub dəyənəklə döysünlər.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

خالق دا اونلارين ضئدّئنه قالخدي و باش حاکئملر امر اتدئلر کي، اونلارين پالتارلاريني اَيئنلرئندن ييرتيب، دينکله دؤيسونلر.