Acts 16:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
لاکئن گجه یاریسینا یاخین پولوس و سئلاس دوعا ادئب، تارییا حمد نغمه‌لری اوخویوردولار. محبوسلار دا اونلارا قولاق آسیردیلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Gecə yarısına yaxın Paulla Sila dua edir və Allaha ilahilər oxuyurdu. Digər məhbuslar da onlara qulaq asırdılar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
لاکئن گجه ياريسينا ياخين پولوس و سئلاس دوعا ادئب، تارييا حمد نغمه​لري اوخويوردولار. محبوسلار دا اونلارا قولاق آسيرديلار.