Acts 16:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
پولوس ائستهدی کی، بو کئشی اونونلا گتسئن و او یرلرده یاشایان یهودئلرئن خاطئرئنه اونو ختنه اتدی؛ چونکی آتاسینین یونانی اولدوغونو هامی بئلئردی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Timoteyi özü ilə aparmaq istəyən Paul bu şəhərlərdəki Yəhudilərə görə onu sünnət etdi. Çünki hamı onun atasının Yunan olduğunu bilirdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
پولوس ائستهدي کي، بو کئشي اونونلا گتسئن و او يرلرده ياشايان يهودئلرئن خاطئرئنه اونو ختنه اتدي؛ چونکي آتاسينين يوناني اولدوغونو هامي بئلئردي.