Acts 16:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
موقدّس روح اونلارا ائجازه ورمه‌دی کی، آسئیا ایالتئنده کلامی دانیشسینلار، اونا گؤره ده فئرئجئیه و قالاتئیا اؤلکه‌سئندن کچدئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Müqəddəs Ruh onlara imkan vermədi ki, Asiya vilayətində kəlamı yaysınlar. Ona görə də onlar Frigiya və Qalatiya ərazisini keçib getdilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
موقدّس روح اونلارا ائجازه ورمه‌دي کي، آسئيا ايالتئنده کلامي دانيشسينلار، اونا گؤره ده فئرئجئيه و قالاتئيا اؤلکه​سئندن کچدئلر.