Acts 17:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
آمّا تسالونئکدهکی یهودئلر پولوسون بئرئیهده ده تارینین کلامینی اعلان اتدئیئنی بئلکدئکده، اورایا دا گلدئلر و خالقی تحرئک ادئب قیزیشدیردیلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Lakin Salonikdəki Yəhudilər Paulun Veriyada da Allahın kəlamını elan etdiyini biləndə oraya getdilər və xalqı qızışdırıb lərzəyə saldılar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آمّا تسالونئکدهکي يهودئلر پولوسون بئرئيهده ده تارينين کلاميني اعلان اتدئيئني بئلکدئکده، اورايا دا گلدئلر و خالقي تحرئک ادئب قيزيشديرديلار.