Acts 17:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
پولوسو موشایئعت ادنلر، اونو آتنه قدر گتئردئلر و پولوسدان سئلاس و تئموتاعوس اوچون امر آلاندان سونرا کی، تزلئکله اونون یانینا گلسئنلر، اورادان آیریلدیلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Paulu yola salanlar onu Afinaya qədər ötürdülər. Sonra Paul onlara əmr verdi ki, geri qayıdıb Sila ilə Timoteyi təcili surətdə onun yanına göndərsinlər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
پولوسو موشايئعت ادنلر، اونو آتنه قدر گتئردئلر و پولوسدان سئلاس و تئموتاعوس اوچون امر آلاندان سونرا کي، تزلئکله اونون يانينا گلسئنلر، اورادان آيريلديلار.