Acts 17:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او تارینی کی، دونیانی و ائچئنده اولان بوتون شیلری یارادیب. و گؤیون و یرئن ربّی اولدوغوندان اَل‌له تئکئلمئش معبدلرده ساکئن اولماز.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Dünyanı və onda mövcud olan hər şeyi yaradan, yerin-göyün Sahibi olan Allah əllə tikilən məbədlərdə yaşamaz.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او تاريني کي، دونياني و ائچئنده اولان بوتون شيلري ياراديب. و گؤيون و يرئن ربّي اولدوغوندان اَل​له تئکئلمئش معبدلرده ساکئن اولماز.