Acts 17:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اؤلولردن دئرئلمه‌یی اشئدنده، بعضئلری مسخره ادئب گولدولر، آمّا قالانلاری ددئلر: «بو باره‌ده گئنه سنه قولاق آساریق.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ölülərin dirilməsi ilə bağlı sözləri eşidən kimi bəziləri onu ələ saldı, kimisi də belə dedi: «Bu barədə səndən bir daha eşitmək istəyirik».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اؤلولردن دئرئلمه‌يي اشئدنده، بعضئلري مسخره ادئب گولدولر، آمّا قالانلاري ددئلر: "بو باره​ده گئنه سنه قولاق آساريق."