Acts 19:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
یهودئلر ائسکندری ائرهلی سوردوکلری اوچون، جاماعات ائچئندن بعضئلری حادئثهنی ائسکندره باغلادیلار. ائسکندر اَلی ائله ائشاره ادئب، ائستهیئردی کی، جاماعاتا مودافئعه نئطقی اتسئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yəhudilər İsgəndəri qarşıya çıxaranda izdihamın içərisindən bəziləri hadisəni onunla əlaqələndirdi. O isə xalqın diqqətini cəmləşdirmək üçün əlini qaldırdı və onların qarşısında özünü müdafiə etmək istədi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يهودئلر ائسکندري ائرهلي سوردوکلري اوچون، جاماعات ائچئندن بعضئلري حادئثهني ائسکندره باغلاديلار. ائسکندر اَلي ائله ائشاره ادئب، ائستهيئردي کي، جاماعاتا مودافئعه نئطقي اتسئن.