Acts 20:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اوتئخوس آدلی بئر جاوان پنجرهده حرکتسئز اوتوروب، اونو آغیر یوخو باسمیشدی. پولوس سؤزونو اوزاتدیقجا، یوخو اوتئخوسا قالیب گلدی و اوچونجو مرتبهدن آشاغی ییخیلدی و یردن اؤلو گؤتورولدو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Eftik adlı bir yeniyetmə pəncərədə oturmuşdu. Paul söhbəti uzadanda Eftiki dərin yuxu apardı. Yuxuya gedən kimi o, üçüncü mərtəbədən aşağı düşdü və yerdən onu qaldıranda o, ölü vəziyyətində idi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
«اوتئخوس» آدلي بئر جاوان پنجرهده حرکتسئز اوتوروب، اونو آغير يوخو باسميشدي. پولوس سؤزونو اوزاتديقجا، يوخو اوتئخوسا قاليب گلدي و اوچونجو مرتبهدن آشاغي ييخيلدي و يردن اؤلو گؤتورولدو.