Acts 21:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اونلاری گؤتور و اونلارلا بئر یرده اؤزونو تطهئر ات و اونلارین باشلارینی قیرخماق خرجئنی سن ور. بلهجه، هامی بئلر کی، سنئن حاقّیندا اشئتدئکلرئنئن اساسی یوخدور و سن اؤزون ده شرئعتی رئعایت اتمکده داوام ورئرسن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bunları yanına al və onlarla birgə paklanma mərasiminə qoşul. Başlarını qırxdırmaq üçün qurban xərclərini sən çək. Bununla da hamı biləcək ki, sənin haqqında eşitdikləri əsassızdır, sən də Qanuna riayət edirsən.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونلاري گؤتور و اونلارلا بئر يرده اؤزونو تطهئر ات و اونلارين باشلاريني قيرخماق خرجئني سن ور. بلجه، هامي بئلر کي، سنئن حاقّيندا اشئتدئکلرئنئن اساسي يوخدور و سن اؤزون ده شرئعتي رئعايت اتمکده داوام ورئرسن.