Acts 21:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اونلار پولوسو اؤلدورمه‌یه چالیشارکن، روم قوشونون مئن‌باشیسینا خبر چاتدی کی، بوتون اورشلئم ائغتئشاش ائچئنده‌دئر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onlar Paulu öldürməyə çalışırdılar ki, bütün Yerusəlimin təşvişə düşməsi xəbəri Roma alayının minbaşısına çatdırıldı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونلار پولوسو اؤلدورمه‌يه چاليشارکن، روم قوشونون مئن​باشيسينا خبر چاتدي کي، بوتون اورشلئم ائغتئشاش ائچئنده​دئر.