Acts 23:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اونلار باش کاهئنلر و آغساقّاللارین یانینا گلئب ددئلر: «بئز آغیر بئر آند ائچمئشئک کی، پولوسو اؤلدورمهیئنجه هچ بئر شی دادمایاق.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bu adamlar başçı kahinlərlə ağsaqqalların yanına gəlib belə dedilər: «Biz qəti and içmişik: “Əgər Paulu öldürməmiş bir şey yeyib-içəriksə, lənətə gələk!”
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونلار باش کاهئنلر و آغساقّاللارين يانينا گلئب ددئلر: "بئز آغير بئر آند ائچمئشئک کي، پولوسو اؤلدورمهيئنجه هچ بئر شي دادماياق.