Acts 23:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بو آدامی یهودئلر توتموشدولار و عنقرئب اؤلدورهجک ائدئلر کی، اونون روم وطنداشی اولدوغوندان خبردار اولوب، عسگرلرله یتئشدئم و اونو خئلاص اتدئم.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bu kişini Yəhudilər tutub öldürmək istəyirdi. Mən biləndə ki bu adam Roma vətəndaşıdır, özümü yetirib əsgərlərlə onu xilas etdim.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بو آدامي يهودئلر توتموشدولار و عنقرئب اؤلدورهجک ائدئلر کي، اونون روم وطنداشي اولدوغوندان خبردار اولوب، عسگرلرله يتئشدئم و اونو خئلاص اتدئم.