Acts 24:10 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

والی، پولوسا دانیشماق اوچون ائشاره اِدَنده، پولوس جاواب وردی: «سنئن چوخ ائللردن بری بو خالقا قاضی اولدوغونو بئلئرم، اونا گؤره ده، ممنونئیّتله حاقّیمدان دئفاع ادئرم.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Vali Paula işarə verəndə o cavab verdi: «Bilirəm ki, sən neçə illərdir bu millətin hakimisən. Buna görə sənin qarşında özümü müdafiə etməyimə sevinirəm.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

والي، پولوسا دانيشماق اوچون ائشاره اِدَنده، پولوس جاواب وردي: "سنئن چوخ ائللردن بري بو خالقا قاضي اولدوغونو بئلئرم، اونا گؤره ده، ممنونئيّتله حاقّيمدان دئفاع ادئرم.