Acts 25:6 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

و اونلارین یانیندا سکّئز و یا اون گوندن آرتیق قالماییب قیصرئیّه‌یه گتدی و او گونون صاباحی حؤکم تختئنده اَیله‌شئب، امر اتدی کی، پولوسو گتئرسئنلر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Fest onların yanında səkkiz ya on gündən artıq qalmadı və Qeysəriyyəyə qayıtdı. Ertəsi gün hökm kürsüsünə çıxıb Paulun gətirilməsini əmr etdi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

و اونلارين يانيندا سکّئز و يا اون گوندن آرتيق قالماييب قيصرئيه​يه گتدي و او گونون صاباحي حؤکم تختئنده اَيله‌شئب، امر اتدي کي، پولوسو گتئرسئنلر.