Acts 27:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
لاکئن ائندی سئزی تشوئق ادئرم کی، جسارتئنئزی اَلدن ورمه‌یه‌سئنئز. چونکی آرانیزدا هچ بئر تلفات اولمایاجاق، آنجاق گمی الدن گده‌جک.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İndi sizə öyüd verərək deyirəm: ürəkli olun, çünki heç biriniz canını itirməyəcək, yalnız gəmi məhv olacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
لاکئن ائندي سئزي تشوئق ادئرم کي، جسارتئنئزي اَلدن ورمه‌يه​سئنئز. چونکي آرانيزدا هچ بئر تلفات اولماياجاق، آنجاق گمي الدن گده​جک.