Acts 27:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
ددی: ”قورخما، پولوس! سن گرک قیصرئن حوضوروندا دایاناسان. باخ، تاری، سنئنله گمئده گدنلرئن هامیسینی سنه عطا ادئب.“
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
“Qorxma, Paul, sənin qeysərin qarşısına çıxmağın lazımdır. Səninlə birgə gəmidə olanların hamısını da Allah sənə bağışladı”.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ددي: «قورخما، پولوس! سن گرک قيصرئن حوضوروندا داياناسان. باخ، تاري، سنئنله گمئده گدنلرئن هاميسيني سنه عطا ادئب.»