Acts 27:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
گمئچئلر گمئدن قاچماغا چالیشدیلار و گمئنئن قاباق طرفئندن لنگرلری آتماغی بهانه ادئب، قاییغی دهنزه اندئردئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Belə olanda gəmiçilər qaçmağa çalışıb gəminin qabaq hissəsindən lövbərlər salmaq bəhanəsi ilə qayığı dənizə endirdilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
گمئچئلر گمئدن قاچماغا چاليشديلار و گمئنئن قاباق طرفئندن لنگرلري آتماغي بهانه ادئب، قاييغي دهنزه اندئردئلر.