Acts 28:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
یرلی اهالی بئزه بؤیوک بئر ائلطئفات گؤرستدئلر؛ یاغیش و سویوق اولدوغوندان اود قالاییب بئزئم هامیمیزی قبول اتدئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Oranın sakinləri bizə gözlənilməz bir mehribanlıq göstərdi. Hava yağışlı və soyuq olduğu üçün ocaq qalayıb hamımızı hərarətlə qarşıladılar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يرلي اهالي بئزه بؤيوک بئر ائلتئفات گؤرستدئلر؛ ياغيش و سويوق اولدوغوندان اود قالاييب بئزئم هاميميزي قبول اتدئلر.