Acts 28:21 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اونلار اونا ددئلر: «بئز سنئن حاقّیندا یهودئیه‌دن نه مکتوبلار آلمیشیق، نه ده قارداشلاردان بئری بورایا خبر گتئرئب و سنئن حاقّیندا پئس بئر شی دیئب.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Onlar Paula dedilər: «Yəhudeyadan sənin barəndə nə məktub almışıq, nə də buraya gələn soydaşlardan kimsə sənin barəndə bizə xəbər gətirərək pis bir söz deyib.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اونلار اونا ددئلر: "بئز سنئن حاقّيندا يهودئيه​دن نه مکتوبلار آلميشيق، نه ده قارداشلاردان بئري بورايا خبر گتئرئب و سنئن حاقّيندا پئس بئر شي ديئب.