Acts 28:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اونلار بئربئرلری ائله راضیلاشمادیقدا، پولوسون بو سؤزوندن سونرا چیخیب گتدئلر. «موقدّس روح اِشَعیا پیغمبرئن واسئطهسیائله بئزئم آتالاریمیزا نه گؤزل بو سؤزو ددی:
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bir-birləri ilə razılığa gəlməyəndə Paulun bu son sözlərinə qulaq asıb ayrıldılar: «Müqəddəs Ruh Yeşaya peyğəmbərin vasitəsilə ata-babalarınıza bu gözəl sözü dedi:
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونلار بئربئرلري ائله راضيلاشماديقدا، پولوسون بو سؤزوندن سونرا چيخيب گتدئلر. "موقدّس روح اشعيا پيغمبرئن واسئطهسئله بئزئم آتالاريميزا نه گؤزل بو سؤزو ددي: