Acts 28:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
پوبلئیوسون آتاسی قیزدیرمادان و قانلی ائسهالدان ناخوش یاتیردی. پولوس اونون یانینا گتدی و دوعا ادئب اَللرئنی اونون اوستونه قویدو و اونا شفا وردی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O ərəfədə Publinin atası qızdırma və qanlı ishal üzündən xəstə yatırdı. Paul xəstənin yanına gəldi və dua edərək əllərini onun üzərinə qoyub sağaltdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
پوبلئيوسون آتاسي قيزديرمادان و قانلي ائسهالدان ناخوش ياتيردي. پولوس اونون يانينا گتدي و دوعا ادئب اَللرئني اونون اوستونه قويدو و اونا شفا وردي.