Acts 3:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
تاری اوّل سئزئن اوچون اؤز اوغلونو قالدیریب گؤندَ‌ردی کی، سئزئن هر بئرئنئزی شر یوللارینیزدان دؤندَرمکله سئزه برکت ورسئن.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Allah hər birinizi pis əməllərinizdən döndərmək və xeyir-dua vermək üçün Öz Qulunu dirildərək əvvəlcə sizin yanınıza göndərdi».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
تاري اوّل سئزئن اوچون اؤز اوغلونو قالديريب گؤنده‌ردي کي، سئزئن هر بئرئنئزي شر يوللارينيزدان دؤنده‌رمکله سئزه برکت ورسئن."