Acts 3:6 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

لاکئن پطروس اونا ددی: «منئم گوموش و یا قیزیلیم یوخدور، آمّا منده اولانی سنه ورئرم: ناصئره‌لی عئسا مسئحئن آدیندا، یری!»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Peter ona dedi: «Nə qızılım, nə də gümüşüm var ki, sənə verim. Nəyim varsa, sənə onu verirəm. Nazaretli İsa Məsihin adı ilə qalx, gəz».

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

لاکئن پطروس اونا ددي: "منئم گوموش و يا قيزيليم يوخدور، آمّا منده اولاني سنه ورئرم: ناصئره​لي عئسا مسئحئن آديندا، يري!"