Acts 3:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
و یردن سیچراییب آیاغا دوردو و یرئمه‌یه باشلادی؛ و گَزئب، آتیلیب-دوشوب تارییا حمد اده-اده اونلارلا معبده گئردی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Atılaraq ayağa qalxdı və yeriməyə başladı. Qaçıb tullana-tullana, Allaha həmd edərək onlarla bərabər məbədə girdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
و يردن سيچراييب آياغا دوردو و يرئمه‌يه باشلادي؛ و گَزئب، آتيليب-دوشوب تارييا حمد اده-اده اونلارلا معبده گئردي.