Acts 5:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بئردن او دا پطروسون آیاقلاری آلتینا ییخیلیب، آخیر نفسئنی چکدی و جاوانلار ائچه‌ری گئرئب اونو اؤلموش تاپدیلار و اشئیه داشی‌ییب، ارئنئن یانیندا باسدیردیلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Qadın həmin an Peterin ayaqları qarşısına yıxıldı və canı çıxdı. İçəri daxil olan gənclər gördülər ki, o da ölüb. Onlar onu götürüb ərinin yanında dəfn etdilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بئردن او دا پطروسون آياقلاري آلتينا ييخيليب، آخير نفسئني چکدي و جاوانلار ائچه‌ري گئرئب اونو اؤلموش تاپديلار و اشئيه داشي‌ييب، ارئنئن يانيندا باسديرديلار.