Acts 5:24 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بو زامان معبدئن کشئکچئلرئنئن ریئسی و باش کاهئنلر بو سؤزلری اشئدن زامان، اونلار حاقّیندا حیران قالدیلار کی، بوندان نه عمله گله‌جک.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Bu sözləri eşidən məbəd mühafizəçilərinin başçısı ilə başçı kahinlər «Bu işin sonu necə qurtaracaq?» deyə çaşıb-qaldılar.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بو زامان معبدئن کشئکچئلرئنئن ريئسي و باش کاهئنلر بو سؤزلري اشئدن زامان، اونلار حاقّيندا حيران قالديلار کي، بوندان نه عمله گله​جک.