Acts 5:40 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اونلار اونون نصئحتئنه قولاق آسیب، حوارئلری ائچه‌ری چاغیردیلار. اونلاری دؤیدوروب، اونلارا امر اتدئلر کی، عئسانین آدیندا آرتیق دانیشماسینلار و سونراسی آزاد اتدئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
həvariləri içəri çağırıb qamçılatdılar və əmr etdilər ki, İsanın adını çəkərək heç nə danışmasınlar. Sonra onları azad etdilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونلار اونون نصئحتئنه قولاق آسيب، حوارئلري ائچه‌ري چاغيرديلار. اونلاري دؤيدوروب، اونلارا امر اتدئلر کي، عئسانين آديندا آرتيق دانيشماسينلار و سونراسي آزاد اتدئلر.